L'opera di Céline in brevi schede bibliografiche, estratti, notizie e interviste.
lunedì 24 dicembre 2007
Mea Culpa e La bella rogna
MEA CULPA E LA BELLA ROGNA
Guanda, Milano, 1982.
Traduzione di Mea Culpa a cura di Giovanni Raboni
Traduzione di Les beaux draps a cura di Daniele Gorret
Brossura, f.to 14x21, pag. 208.
Ritirato dal mercato. Raro.
Esiste una riproduzione anastatica dell'originale, non autorizzata, fatta negli anni '90. Si riconosce per una sfocatura dei caratteri in copertina e risguardi, oltre che per il cartoncino usato per la brossura.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
4 commenti:
ciao.. Avevo letto che il falso aveva le costicine orizzontali, mentre quello originale verticali. Sull'immagine il libro sembra però avere le costicine orizzontali
Ciao!
"Inoltre perlomeno in tutti i Guanda: la brossura è in un cartoncino con le costine verticali, mentre il "Bella rogna" tarocco ha le costine orizzontali"
Allora; non confermerei che tutti i Guanda hanno le costine verticali, ma il Mea Culpa-Bella rogna fotografato è quello falso (e l'ho comprato per falso, a 20.000 lire nel 1998).
Sta di fatto che il falso ha, a prescindere dal cartoncino, una vistosa sfocatura dei caratteri della copertina...
Ciao!
Andrea Lombardi
pare esserci in vendita una copia originale su ebay per chi fosse interessato
http://lf-celine.blogspot.com/2008/11/mea-culpa-e-la-bella-rogna-di-guanda.html
Grazie per l'info, v. sopra.
Ciao,
Andrea
Posta un commento